نبذة عن الجمعية نشاطات الجمعية الرحلات المواعيد للإتصال بنا مواقع
Nil bei Assuan Touristenbus in Amarna Zitadelle in Kairo
نبذة عن الجمعية

المنتدى المشترك هو أفضل وسيلة لخلق وتوطيد علاقات جيدة بين بلدين

من أجل تحقيق هذا الهدف قامت فى شهر مارس عام 1992 مجموعة من أصدقاء مصر والمهتمين بها بتأسيس الجمعية الألمانية المصرية بمدينة كولونيا، وهم أشخاص تربطهم بمصر إما علاقات وظيفية او علاقات صداقة.

ففى عالمنا الصغير هذا الذي يتزايد ضيقه مع مرور الزمن والذي تعمقت نظرته الى العالم الاسلامي من خلال منظار الارهاب فقط ، مع تجاهله تاريخه الطويل فى التسامح، لا يمكن التعايش بلا تحيز الا من خلال الثقة المتبادلة والتعرف على البلد الآخر بشكل أفضل.

هذا هو هدفنا الذى نسعى لتحقيقه
من أجل توطيد العلاقات الثنائية مع مصر يتم بصفة منتظمة عقد الندوات التعليمية والإعلامية لتغطية التغيرات السريعة للأوضاع على الساحات السياسية والثقافية والاقتصادية. ومن الطبيعي ان تشتمل هذه الندوات كذلك على تقارير وعروض تتناول تاريخ مصر القديم.

يتم من خلال ذلك توسيع نطاق العلاقات القائمة بالفعل مع ممثلي تلك الساحات وكذلك مع الجهات الهامة فى مصر نفسها والتى تسهل القيام بهذه الواجبات، وعلى سبيل المثال العلاقات مع
„Bund Ägypter deutscher Bildung“ وكذلك مع
"Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ“ (سابقاً GTZ).

هذا العرض يتم استكماله بمشاركات فنانين مصريين وبتوجيه الدعوات لكتاب مصريين.

مجلس إدارة جمعيتنا
الرئيسة الاولى: Laila Greiss، الرئيسة الثانية: Karin Werner
أمين الصندوق: Rudolf Schmitz
أعضاء مجلس الإدارة: Dr. Maria-Theresia Derchain, Gerrit Kamphuis